добыча

добыча
добыча ж. горн. Ausbeute f; Ertrag m; Erzeugung f; горн. Förderung f; горн. Gewinnung f; Produktion f
добыча ж. (в тоннах) горн. Fördermenge f
добыча ж. (полезных ископаемых) Gewinnung f
добыча ж. бурого угля Braunkohlenbergbau m; Braunkohlenförderung f
добыча ж. в смену горн. Schichtförderung f
добыча ж. газа Gasförderung f
добыча ж. живицы Harzgewinnung f
добыча ж. золота горн. Goldausbeute f
добыча ж. каменного угля Steinkohlenförderung f
добыча ж. каменной соли Steinsalzgewinnung f
добыча ж. нефти Erdölförderung f; Erdölgewinnung f; Rohölförderung f; Ölförderung f
добыча ж. открытым способом Gewinnung f im Tagebau
добыча ж. подземным способом Gewinnung f im Tiefbau; Untertagegewinnung f
добыча ж. природного газа Erdgasgewinnung f; Gasgewinnung f
добыча ж. пустой породы для закладки Bergegewinnungsbetrieb m
добыча ж. рудника Grubenförderung f
добыча ж. руды Erzförderung f; Erzgewinnung f
добыча ж. торфа Torfgewinnung f
добыча ж. угля Kohleförderung f; Kohlegewinnung f
добыча ж. угля на топливо с. Brennkohlengewinnung f
добыча ж. урановых руд Uranerzbergbau m
добыча ж. шахты Grubenförderung f
добыча ж. энергетических углей Brennkohlengewinnung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ДОБЫЧА — (добыча обл.), добычи, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. добыть добывать. Волк вышел на добычу. 2. Извлечение естественных богатств из недр земли. Добыча каменного угля превзошла плановое задание. 3. То, что приобретено, добыто (разг.). «Много ль… …   Толковый словарь Ушакова

  • добыча — и устарелое добыча (сохраняется в речи шахтеров). В прошлом ударение добыча не было социально ограничено. Эту форму без всякой стилизации употребляли поэты XVIII века: А. Сумароков, М. ҫерасков, В. Майков и др.; она характерна еще для И. Крылова… …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ДОБЫЧА — (Prey) Великобритания, 1983, 85 мин. Фильм ужасов, фантастика, мелодрама. Картина представляет собой очень странное сочетание эротического и фантастического. Две лесбиянки вегетерианки, Джозефин и Джессика, живущие вместе в уединенном месте,… …   Энциклопедия кино

  • добыча — 1. пожива (разг.); трофей (воен. и шутл.); дуван (устар.) 2. добывание, получение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. добыча сущ., кол во синонимов: 33 • …   Словарь синонимов

  • ДОБЫЧА — (жертва), животное, которое ловит и поедает хищник. Животные, служащие добычей, обычно находятся почти в конце ПИЩЕВОЙ ЦЕПИ или сети, однако это не уменьшает важности их роли. см. также ЭКОСИСТЕМА …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ДОБЫЧА — ДОБЫЧА, и, жен. 1. см. добыть. 2. То, что добыто, приобретено. Военная д. Дом стал добычей огня (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • добыча — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN extraction Any process by which a pure metal is obtained from its ore. (Source: UVAROV) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей… …   Справочник технического переводчика

  • ДОБЫЧА — Лачинов, московский боярский сын. 1551. Гр. и Дог. II, 48 …   Биографический словарь

  • ДОБЫЧА — (ВЫЛОВ) ВОДНЫХ БИОРЕСУРСОВ изъятие водных биоресурсов из среды их обитания …   Юридическая энциклопедия

  • Добыча — ж., горн. Извлечение из недр земли полезных ископаемых. Добычу песка золотоносного, подвозка его. ГЖ, 1846, № 8:246; Добыча песку производилась короткими штольнами или ортами. ГЖ, 1846, № 8: 230; // Кайловая добыча. Кирочная добыча.… …   Словарь золотого промысла Российской Империи

  • добыча — gavybos pramonė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pramonė, kurios įmonės iš žemės gelmių, vandens ir miškų išgauna įvairias gamtos gėrybes. atitikmenys: angl. extraction vok. Ausbeute, f; Gewinnung, f; Kohlenförderung, f rus.… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”